-
1 воспроизводство ядерного топлива в реакторе на быстрых нейтронах
воспроизводство ядерного топлива в реакторе на быстрых нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воспроизводство ядерного топлива в реакторе на быстрых нейтронах
-
2 перегрузка топлива в реакторе
перегрузка топлива в реакторе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка топлива в реакторе
-
3 продолжительность пребывания ядерного топлива в реакторе
продолжительность пребывания ядерного топлива в реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность пребывания ядерного топлива в реакторе
-
4 цикл выгорания (топлива в реакторе АЭС)
цикл выгорания (топлива в реакторе АЭС)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цикл выгорания (топлива в реакторе АЭС)
-
5 время пребывания топлива в реакторе
Makarov: fuel residence timeУниверсальный русско-английский словарь > время пребывания топлива в реакторе
-
6 перегрузка топлива в реакторе
Electrical engineering: reactor reloadУниверсальный русско-английский словарь > перегрузка топлива в реакторе
-
7 продолжительность пребывания ядерного топлива в реакторе
Makarov: charge lifeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность пребывания ядерного топлива в реакторе
-
8 продолжительность пребывания ядерного топлива в реакторе
Русско-английский политехнический словарь > продолжительность пребывания ядерного топлива в реакторе
-
9 перегрузка топлива в реакторе
natom. ReaktorumladungУниверсальный русско-немецкий словарь > перегрузка топлива в реакторе
-
10 время пребывания топлива в реакторе
Русско-английский физический словарь > время пребывания топлива в реакторе
-
11 перегрузка топлива в реакторе
Русско-английский словарь по электроэнергетике > перегрузка топлива в реакторе
-
12 коэффициент воспроизводства ядерного топлива
1. отношение числа образующихся в реакторе-размножителе или в реакторе-конвертере атомов вторичного ядерного топлива к числу атомов израсходованного или выгоревшего ядерного топлива.2. отношение скорости образования нового ядерного топлива в реакторе-конвертере к скорости выгорания исходного топливаРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент воспроизводства ядерного топлива
-
13 время пребывания топлива в ядерном реакторе
время пребывания топлива в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время пребывания топлива в ядерном реакторе
-
14 испытание на ядерном реакторе без топлива
испытание на ядерном реакторе без топлива
неядерное испытание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на ядерном реакторе без топлива
-
15 конфигурация загрузки топлива в ядерном реакторе
конфигурация загрузки топлива в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конфигурация загрузки топлива в ядерном реакторе
-
16 непрерывная перегрузка топлива в ядерном реакторе
непрерывная перегрузка топлива в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывная перегрузка топлива в ядерном реакторе
-
17 перегрузка (топлива в ядерном реакторе)
перегрузка (топлива в ядерном реакторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка (топлива в ядерном реакторе)
-
18 перегрузка топлива (в ядерном реакторе)
перегрузка топлива (в ядерном реакторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка топлива (в ядерном реакторе)
-
19 перегрузка топлива в ядерном реакторе
перегрузка топлива в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка топлива в ядерном реакторе
-
20 цикл выгорания топлива в ядерном реакторе
цикл выгорания топлива в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цикл выгорания топлива в ядерном реакторе
См. также в других словарях:
воспроизводство ядерного топлива в реакторе на быстрых нейтронах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fast breed … Справочник технического переводчика
перегрузка топлива в реакторе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reactor reload … Справочник технического переводчика
продолжительность пребывания ядерного топлива в реакторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN charge life … Справочник технического переводчика
цикл выгорания (топлива в реакторе АЭС) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN burn up cycle … Справочник технического переводчика
Система перегрузки топлива — предназначена для извлечения из активной зоны ТВС с выгоревшим топливом, выгоревших органов СУЗ, некоторых внутрикорпусных элементов и установки на их место новых. Перегрузка топлива в принципе возможна как на работающем на мощности реакторе, так … Термины атомной энергетики
система перегрузки топлива — разгрузочно загрузочная машина РЗМ Предназначена для извлечения из активной зоны ТВС с выгоревшим топливом, выгоревших органов СУЗ, некоторых внутрикорпусных элементов и установки на их место новых. Перегрузка топлива в принципе возможна как на… … Справочник технического переводчика
время пребывания топлива в ядерном реакторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel residence time … Справочник технического переводчика
испытание на ядерном реакторе без топлива — неядерное испытание — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы неядерное испытание EN non nuclear run … Справочник технического переводчика
конфигурация загрузки топлива в ядерном реакторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel arrangement … Справочник технического переводчика
непрерывная перегрузка топлива в ядерном реакторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN continuous refueling … Справочник технического переводчика
перегрузка (топлива в ядерном реакторе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reload … Справочник технического переводчика